The real test I'd add: can you still experiment quickly on it? If the system is stable but every A/B test takes three weeks to instrument, that's not "leave it alone" territory — that's slow death.